Salut Willou !

Alors tutti c'est quand il n'y a que les 1000 fous qui chantent et demi-tutti c'est quand il y a des solistes...Voilà j'espère que tout est plus clair  !

WILLOU a dit : Salut les Fous et les Folles (!)... Quitte à passer pour une pomme, la honte n'atteint pas les "Basses", je n'arrive pas à avoir une réponse claire, à propos des "tuttis" et des "demis tuttis"... Qui saurait éclairer ma lanterne, ainsi que celle des "autres", qui sont un peu dans le flou...comme moi ! Par avance, merci de vos réponses et bon courage pour apprendre toutes ces chansons "exotiques" (c'est tuant, tout seul dans son coin !!!! )...A très bientôt...Willou

oui willou, tu es tout seul dans ton coin comme la plupart d'entre nous pour apprendre tous ces chants et notre pôôôvre mémoire est largement mise à contribution,mais si c'est ta 1ère fois, tu vas voir qd samedi matin on va attaquer ,avec un des chefs ,notre premier chant en commun....tu vas comprendre pourquoi ça vallait la peine tout ce travail en amont!!! l'émotion est intense!! c'est magnifique et ça nous récompense 1000fois!! on pourra en parler après si tu veux! en attendant COURAGE!!!

Moi aussi...1000 fois d'accord avec vous, les filles !!!  Et ça approche !!!  Et que j'ai hâte de revivre ces moments ! Moins d'une semaine... A très vite !

    Un petit coucou à tout le monde, avec une question ( à laquelle on a peut-être déjà répondu..) : quelqu'un peut il nous donner les "traductions" des textes en langue Corse?

C’est super d'écouter, mais sans vraiment comprendre ... de quoi on parle c'est lus difficile de "s’imprégner" de la chanson...

Aussi si quelqu'un parle le Corse ou si une traduction existe, ce serait bien de l'avoir sur le site non ??

Laurence a dit : Mon cher Daniel, si tu regardais dans les paroles de ton pupitre, tu verrais que j'y ai mis la traduction des textes corses...

ah bon je vois qe tu es au top.   nous on a vraiment besoin de conges !! encores deux ours pour avoir la" tete libre" !   merci de l'info Bises